《三生三世》遭質(zhì)疑 主創(chuàng)回應(yīng)不要盲目相信網(wǎng)絡(luò)差評(píng)

原著的暢銷和劇版的熱播，讓電影《三生三世十里桃花》(以下簡稱《三生三世》)一直備受期待。然而，上周四該片上映后，卻遭遇了一波又一波的差評(píng)，豆瓣4.3的評(píng)分讓這部大IP電影陷入了巨大的爭議漩渦。抄襲說、演技差、劇情雷、剪輯亂……面對(duì)網(wǎng)友們的討伐聲浪，導(dǎo)演趙小丁和制片人薩支磊昨天在北京接受了記者的采訪，有問必答地回應(yīng)了種種爭議，并表示能夠接受一切針對(duì)電影本身客觀的意見。趙小丁希望觀眾不要盲目相信網(wǎng)絡(luò)上的差評(píng)，“最好的方法，就是觀眾自己去電影院體驗(yàn)一下，看看這個(gè)被有些人說的所謂爛片究竟什么樣。”

原著小說涉嫌抄襲?

“如果被證實(shí)，我們也是受害者”

電影《三生三世》被如此差評(píng)，其中一個(gè)重要原因就是原著小說涉嫌抄襲。有網(wǎng)友指出，唐七的小說《三生三世十里桃花》抄襲了大風(fēng)刮過的《桃花債》，這讓不少觀眾直接在豆瓣“怒打一星”，并宣稱“抄襲的我們不看”。

對(duì)于“抄襲說”，制片人薩支磊表示，阿里影業(yè)當(dāng)初之所以會(huì)改編這樣一部小說，完全是出于民意。“2013年，總制片人張強(qiáng)在微博上請(qǐng)網(wǎng)友推薦適合改編成影視作品的小說，很多人推薦《三生三世十里桃花》。當(dāng)時(shí)還沒有小說涉嫌抄襲的聲音，我們在不知情的情況下購買了版權(quán)，電影也合法立項(xiàng)了。”

在劇本創(chuàng)作過程中，片方注意到了關(guān)于小說的一些爭議，就刻意進(jìn)行了一些回避。“編劇把容易引發(fā)爭議的地方全部刪除了，而且增加了很多原創(chuàng)的情節(jié)和臺(tái)詞。”薩支磊認(rèn)為，如果小說《三生三世十里桃花》最后真的被法律判定為抄襲的話，“我們出品方也是受害者”。

夜華拉面太出戲?

“霸道總裁也有暖男的一面”

電影《三生三世》上映后，第一個(gè)上熱搜的就是“夜華拉面”的視頻。不少觀眾認(rèn)為這段戲和全片氣氛違和，有穿越到了“舌尖上的中國”的即視感。

導(dǎo)演趙小丁解釋稱，原著中就有夜華為白淺做飯的描寫，而自己在處理這段戲時(shí)希望將它設(shè)計(jì)得更有趣一些，于是就將兩人定位成了歡喜冤家，“夜華有霸道總裁，也有暖男的一面，我們盡量讓他具備男神的特質(zhì)。”他認(rèn)為，夜華既然是神仙，就不可能像普通人一樣生火做飯，必然是用仙法來展示廚藝，“我注意到，這個(gè)片段觀眾看的時(shí)候很輕松、很開心，其實(shí)就達(dá)到了我們的創(chuàng)作初衷。”制片人薩支磊補(bǔ)充說，因?yàn)椤度馈肥莻€(gè)虐戀的故事，后半段會(huì)很傷心，所以希望在前半段給觀眾看一些甜蜜的畫面，形成情緒上的反差。

白淺大婚造型雷人?

“頭飾制作的精良度確實(shí)有瑕疵”

影片的另一個(gè)槽點(diǎn)，就是白淺在天宮大婚時(shí)佩戴的頭飾，被網(wǎng)友評(píng)價(jià)為“頂了個(gè)甜品臺(tái)”、“婚紗影樓風(fēng)”。

趙小丁解釋，之所以為白淺設(shè)計(jì)了如此繁復(fù)的頭飾，是象征著天宮上的各種繁瑣規(guī)矩，就像孫悟空的金箍一樣，是代表一種束縛的含義。但他也坦言：“由于時(shí)間的關(guān)系，當(dāng)時(shí)我們在制作上的精良度確實(shí)是有瑕疵，這我是一點(diǎn)不回避的，因?yàn)闀r(shí)間的緣故，我們后來還是用了這個(gè)頭飾。”

薩支磊透露，不僅是導(dǎo)演，當(dāng)時(shí)劉亦菲和楊洋在現(xiàn)場對(duì)這個(gè)頭飾也不滿意，“他們是很好地執(zhí)行了契約精神，并沒有說讓造型師再去改，因?yàn)榇_實(shí)時(shí)間來不及，也算是電影的一個(gè)遺憾。”他認(rèn)為，這場戲中兩個(gè)演員的表演都非常有層次，但完全沒想到會(huì)被一個(gè)頭飾模糊了焦點(diǎn)。“希望大家能夠原諒我們在頭飾上犯下的這么一個(gè)錯(cuò)誤，把更多的注意力回歸到兩位演員的表演上。”

選演員只看顏值不看演技?

楊洋入選時(shí)名氣是排在最后的

電影《三生三世》中，主演劉亦菲和楊洋的演技也遭到頗多指責(zé)，被認(rèn)為是“只有顏值沒有演技”。薩支磊澄清，當(dāng)初片方選擇兩人的原因并非顏值或者人氣，完全是從角色的角度出發(fā)的。“劉亦菲是當(dāng)時(shí)幾十萬網(wǎng)友投票，覺得她最合適。選擇楊洋的時(shí)候，我們當(dāng)時(shí)看到了他在《左耳》里的表現(xiàn)，又考慮到白淺跟夜華是姐弟戀，覺得楊洋非常適合這個(gè)角色。”他透露，當(dāng)時(shí)男主角的備選名單不止楊洋一人，“那時(shí)候是兩年多前，當(dāng)時(shí)楊洋無論從名氣、號(hào)召力各方面，都是排名最后的。”

“現(xiàn)在有一種論調(diào)就是，有顏值的人就是不會(huì)演戲，這對(duì)于年輕演員來說是不公平的。外貌是上天賜給他們的，但是我們真的要看他們努力的程度，要結(jié)合更多方面去評(píng)價(jià)。”薩支磊說，“楊洋對(duì)自己的表演非常苛刻，所有人都收工的時(shí)候，通常場務(wù)是催楊洋走的，他在跟現(xiàn)場的粗剪師探討劇情，看回放，在想是不是還有哪個(gè)地方表現(xiàn)不夠好，有沒有可能第二天找導(dǎo)演重拍。”

導(dǎo)演趙小丁也給兩位主演打出了高分。“兩個(gè)人都非常敬業(yè)，里面有很多動(dòng)作戲，吊威亞肩膀胳膊很多時(shí)候都是磨得有血痕，除了有一些危險(xiǎn)度極高的鏡頭，因?yàn)槲沂菫榱吮Ｗo(hù)演員，個(gè)別用一下替身，大部分鏡頭全部是演員親自做，有時(shí)候一個(gè)鏡頭做幾十遍，非常辛苦。”

美術(shù)特效設(shè)計(jì)太西化?

基礎(chǔ)元素都來自國內(nèi)的名山大川

電影《三生三世》的聯(lián)合導(dǎo)演是好萊塢視效大師安東尼·拉默里納拉，他曾是第77屆奧斯卡最佳特效獎(jiǎng)得主。有網(wǎng)友認(rèn)為，電影特效設(shè)計(jì)過于西化，不是中國觀眾想象中的仙俠世界。

趙小丁認(rèn)為，這是網(wǎng)友的誤讀。“我們的概念設(shè)計(jì)圖全是中國畫師畫的，很多基礎(chǔ)元素都是在名山大川拍攝的，在此基礎(chǔ)上添加了一些元素，最后變成了現(xiàn)在的場景。”薩支磊舉例稱，影片中的云彩取景自西雅圖，其他的景分別取自西藏靈芝、重慶武隆、湖北神農(nóng)架等地，“只有夜華真身那個(gè)龍是韓國團(tuán)隊(duì)設(shè)計(jì)的。”

兩位主創(chuàng)還指出，電影中很多特效設(shè)計(jì)都是有創(chuàng)新的。比如白淺給墨淵輸心頭血，用了藤蔓輸血這種比較唯美的方式，避免了血腥;在展現(xiàn)天宮時(shí)，采用了無重力設(shè)計(jì)，紗幔是向上飄的，這些都是前所未有的想象。

本報(bào)記者 李俐